الاعتراف بالشهادات

ما هو الاعتراف بالشهادات؟

الاعتراف بالشهادات هو العملية التي يتم من خلالها قبول واعتماد المؤهلات الأكاديمية التي تم الحصول عليها في مؤسسة للتعليم العالي بشكل رسمي من قبل السلطات المختصة، سواء على الصعيد الوطني أو الدولي.

في إطار الإطار الوطني للمؤهلات والشهادات (CNC)، يهدف الاعتراف بالشهادات إلى ضمان الشفافية والقابلية للمقارنة ومقروئية المؤهلات الممنوحة من قبل مؤسسات التعليم العالي الجزائرية.

قائمة النصوص المستخدمة لمعادلة الشهادات

يؤطر الاعتراف بالشهادات في الجزائر النصوص التشريعية والتنظيمية أدناه، والتي تحدد شروط وكيفيات منح المعادلات والاعتراف بألقاب وشهادات التعليم العالي.

1. 1 القانون رقم 99-05 المؤرخ في 18 ذو الحجة 1419 الموافق لـ 4 أبريل 1999، المتضمن القانون التوجيهي للتعليم العالي.
2. 2 المرسوم رقم 88-121 المؤرخ في 21 يونيو 1988 المتضمن المصادقة على الاتفاقية الإقليمية الخاصة بالاعتراف بالدراسات وشهادات التعليم العالي والدرجات العلمية وغيرها من الألقاب الأكاديمية في الدول الإفريقية، الموقعة بأروشا في 5 ديسمبر 1981.
3. 3 المرسوم رقم 83-498 المؤرخ في 11 ذو القعدة 1403 الموافق لـ 20 غشت 1983 المتضمن المصادقة على الاتفاقية الخاصة بالاعتراف بالدراسات وشهادات التعليم العالي والدرجات العلمية في الدول العربية، المبرمة بباريس في 22 ديسمبر 1978.
4. 4 المرسوم التنفيذي رقم 10-173 المؤرخ في 13 مارس 2010 المعدل والمتمم للمرسوم رقم 86-61 المؤرخ في 25 مارس 1986 الذي يحدد شروط قبول ودراسة ورعاية الطلبة والمتربصين الأجانب.
5. 5 قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي المؤرخ في 20 جمادى الأولى 1399 الموافق لـ 17 أبريل 1979، الذي يحدد قائمة شهادات البكالوريا والشهادات الأجنبية للتعليم الثانوي المعادلة للبكالوريا الجزائرية التي تسمح بالتسجيل في الجامعات الجزائرية، بما في ذلك الشهادات المعدلة والمتممة.
6. 6 المرسوم التنفيذي رقم 18-95 المؤرخ في 1 رجب 1439 الموافق لـ 19 مارس 2018، الذي يحدد شروط وكيفيات الاعتراف بشهادات التعليم العالي الأجنبية.
7. 7 المرسوم التنفيذي رقم 22-208 المؤرخ في 5 ذي القعدة 1443 الموافق لـ 5 يونيو 2022، الذي يحدد نظام الدراسات والتكوين للحصول على شهادات التعليم العالي.
8. 8 قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي رقم 287 المؤرخ في 7 نوفمبر 2009، المتعلق بمعادلة الشهادات الأجنبية المرتبطة بنظام ل.م.د (ليسانس-ماستر-دكتوراه) مع شهادات الليسانس والماستر والدكتوراه الجزائرية.
9. 9 القرار رقم 286 المؤرخ في 7 نوفمبر 2009 المتعلق بمعادلة الشهادات الأجنبية الممنوحة من مؤسسات التعليم العالي الأنجلوسكسونية مع شهادات الليسانس والماستر والدكتوراه الجزائرية.
10. 10 القرار الوزاري رقم 1260 المؤرخ في 20 ديسمبر 2015 المتضمن قائمة الوثائق المطلوبة لطلبات معادلة الشهادات والدرجات الجامعية الأجنبية وكذا كيفيات إيداعها.
11. 11 القرار رقم 547 المؤرخ في 6 ذو الحجة 1441 الموافق لـ 27 يوليو 2020 المتضمن قائمة شهادات التعليم العالي الأجنبية المعترف بمعادلتها لشهادات التعليم العالي الجزائرية.
12. 12 القرار رقم 096 المؤرخ في 30 جانفي 2025 المتضمن قائمة الخبراء في مجال الاعتراف بمعادلة شهادات التعليم العالي الأجنبية، أعضاء اللجنة الوطنية للمعادلات.
13. 13 محضر الدورة العاشرة للمجلس الوزاري المغاربي للتربية والتعليم العالي والبحث العلمي، المنعقدة بتونس من 28 إلى 30 ديسمبر 2010.
14. 14 الاتفاق بين حكومة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وحكومة روسيا الاتحادية المتعلق بالاعتراف المتبادل بالدراسات والمؤهلات والشهادات والدرجات الجامعية، المبرم بالجزائر في 30 جانفي 2025.